TheCurvyMagazine
  • Fashion
    • Look der Woche
    • Fashion-Trends
    • Shop the Magazine
    • Labels to Watch
  • Beauty
    • Pflege
    • Make-up
    • Hair
    • The Curvy Favourites
  • Liebe & Sex
    • Sex
    • Beziehung
    • Dating
    • Hochzeit
  • Lifestyle
    • Home & Travel
    • Essen & Gesundheit
    • Curvy Life
    • Female Power
  • Abos
  • Boutique
  • En
TheCurvyMagazine
TheCurvyMagazine
  • Fashion
    • Look der Woche
    • Fashion-Trends
    • Shop the Magazine
    • Labels to Watch
  • Beauty
    • Pflege
    • Make-up
    • Hair
    • The Curvy Favourites
  • Liebe & Sex
    • Sex
    • Beziehung
    • Dating
    • Hochzeit
  • Lifestyle
    • Home & Travel
    • Essen & Gesundheit
    • Curvy Life
    • Female Power
  • Abos
  • Boutique
  • En
  • Essen & Gesundheit
  • Home & Travel
  • Lifestyle

Ein bisschen Toskana, ganz viel Südtirol: Diesen Geheimtipp am Kalterer See musst du kennen

  • Juni 2, 2026
  • 5 minute read
  • Johanna Reich
©SEELEITEN

Kurz hinter dem Brenner wartet eine kleine Oase zwischen Weinbergen, Palmen und türkisblauem Wasser. Ein Geheimtipp der sich anfühlt wie ein Kurzurlaub in der Toskana. Nur eben mit Südtiroler Seele.

Nur rund drei Stunden von München entfernt wirkt plötzlich alles erstaunlich weit weg: der Kalender, die To-do-Liste, die gewohnte Routine. Die Luft wirkt milder, irgendwie weicher. Als hätte jemand den Sommerregler um ein paar Grad nach oben gedreht. Dattelpalmen rauschen leise im Wind, Weinberge ziehen sich wie gemalte Linien über die Hügel und vor dir glitzert ein See in fast unwirklichem Türkisblau.

Willkommen in der sogenannten „Toskana Südtirols“ – einem Ort, an dem mediterrane Leichtigkeit und Südtiroler Gastfreundschaft eine ziemlich schöne Verbindung eingehen. Zwischen historischen Ansitzen, alten Burgen und sonnenverwöhnten Weinbergen versteckt sich hier ein Hotel, das man fast lieber für sich behalten würde: das SEELEITEN Lake Spa Hotel.

Das Beste: Die Anreise funktioniert angenehm unkompliziert – per Roadtrip über den Brenner, mit dem Zug oder via Bozen sogar ganz bequem per Flugzeug.

Zwischen Weinreben, Palmen und alten Burgen

©Marion Lafogler
©Andergassen
©SEELEITEN

Es gibt Hotels, die bewusst auf große Auftritte setzen. Das SEELEITEN macht das Gegenteil – und wirkt genau deshalb so besonders. Die markante Holzfassade fügt sich harmonisch in die Umgebung ein und scheint die Struktur der Weinberge beinahe weiterzuerzählen. Modern, warm und gleichzeitig so selbstverständlich Teil der Landschaft, dass es wirkt, als hätte es genau hier immer hingehört. Kein Wunder also, dass beeindruckende 76 Prozent der Gäste Wiederholungstäter:innen sind. Wer einmal hier war, versteht ziemlich schnell, warum.

Der Kalterer See: Hauptdarsteller mit Starqualität

©Helmuth Rier
©SEELEITEN

Nur wenige Schritte vom Hotel entfernt liegt er: der Kalterer See, der nicht ohne Grund als wärmster Badesee der Alpen gilt – mit einer erstaunlich langen Badesaison von Mai bis September und Wassertemperaturen von bis zu 30 Grad.

Und ehrlich? Er sieht fast ein bisschen unrealistisch schön aus. Je nach Licht changiert das Wasser zwischen Smaragdgrün und Türkis – irgendwo zwischen Karibikfantasie und Südtiroler Naturwunder. Morgens ziehen Stand-up-Paddler ihre ruhigen Bahnen übers Wasser, tagsüber locken Sonnenstunden am privaten Seezugang und am Nachmittag vielleicht eine kleine Bootstour.

Oder du machst einfach das, was man hier verblüffend schnell lernt: genießen. Einfach sitzen, schauen, tief durchatmen. Das SEELEITEN macht es dir leicht, ganz in diesen entschleunigten Rhythmus hineinzufinden – mit eigenem Lake House, privatem Zugang zum Wasser und stillen Lieblingsplätzen direkt am Seeufer.

Wellness mit Weitblick

©Andergassen | SEELEITEN

Natürlich wäre ein Ort wie dieser nicht komplett ohne ein Spa, das mindestens genauso gut tut wie die Aussicht. Auf großzügigen 3.600 Quadratmetern verbindet das SEELEITEN Entspannung mit echtem Wohlgefühl: Infinity-Pools, Solegrotte, Kneippbecken, stilvolle Ruhebereiche und Adults-only-Zonen sorgen dafür, dass hier wirklich jede:r die eigene Version von Erholung findet.

Ein Detail, das sofort auffällt: Wasser ist hier mehr als nur Kulisse es zieht sich wie ein roter Faden durchs gesamte Haus – mal als chlorfreies Naturschwimmbad, mal als Indoor-Infinity-Pool mit Blick ins Grüne. Wer mag, startet den Morgen mit Yoga oder Pilates. Wer lieber maximal entspannt, bestellt sich einfach einen Cappuccino in die Sonne. Auch das ist Wellness.

©Andergassen
©SEELEITEN

Zwei Wanderungen, die du hier wirklich nicht verpassen solltest

Natürlich könnte man problemlos den ganzen Tag zwischen Spa, Sonnenliege und See pendeln. Wäre da nicht diese Landschaft, die ständig nach draußen lockt. Denn rund um das SEELEITEN warten Wanderungen, die fast schon absurd schön sind.

Unbedingt auf die Liste: die Seerundwanderung.

Sie führt einmal rund um den Kalterer See und zeigt die Region von ihrer schönsten Seite – vorbei an Schilf, kleinen Badestegen, Weinbergen und stillen Aussichtspunkten. Ein Spaziergang, der irgendwo zwischen Bewegung und Meditation liegt.

Mindestens genauso schön: die Rastenbachklamm.
Die Wanderung startet entweder direkt vom Hotel oder im kleinen Nachbarort hinter den letzten Häusern am Parkplatz. Der Weg führt durch eine wildromantische Schlucht, vorbei an kleinen Wasserfällen, moosigen Felsen und schattigen Wegen, die selbst an warmen Sommertagen angenehm frisch bleiben. Die Sorte Ausflug, bei der man sich unterwegs mehrmals fragt: Warum eigentlich nicht viel öfter?

©Andergassen
©Marion Lafogler
©Andergassen
©SEELEITEN

Dolce Vita geht auch durch den Magen

©Andergassen
©Andergassen
©SEELEITEN

Hier wird das Frühstück schnell zur Lieblingsbeschäftigung. Zwischen frisch gebackenen Waffeln und Crêpes, à la minute zubereiteten Omeletts, frischem Obst, duftendem Gebäck und regionalen Spezialitäten fällt die Entscheidung nicht leicht. Ein kleines Highlight: die Saftbar samt Entsafter, an der du dir deinen Frühstückssaft ganz individuell zusammenstellen kannst – Vitaminboost inklusive.

Mittags sitzt du zwischen Olivenbäumen auf der sonnigen Piazzetta und genießt eine feine Auswahl aus frischen Salaten, kalten Köstlichkeiten und wechselnden Tagesgerichten – genau richtig für warme Sommertage, an denen man eigentlich ohnehin lieber leicht isst.

Abends wartet ein raffiniert komponiertes Fünf-Gänge-Menü, das Südtiroler Bodenständigkeit mit mediterraner Leichtigkeit verbindet. Verantwortlich dafür ist Küchenchef Edi, dessen Geschichte fast schöner ist als jedes Konzeptpapier: Er hat einst als Lehrling im SEELEITEN angefangen und steht heute an der Spitze der Küche. Entsprechend viel Herz steckt in jedem Teller – und ein spürbarer Fokus auf hochwertige, regionale Produkte. Frische Zutaten, raffinierte Aromen und dazu Weine aus der Region – schließlich gehört die Rebe hier fast zur DNA.

Besonders charmant: das hauseigene Weingut Moser, das dem Thema Wein eine sehr persönliche Note verleiht. Und ja, ein Glas Wein schmeckt selten so gut wie hier, wenn die Abendsonne langsam hinter den Bergen verschwindet.

Die vielleicht schönste Tageszeit? Der Abend auf dem Balkon

Mein Tipp: Wenn die Sonne langsam hinter den Bergen verschwindet, nimm dir einen Moment auf dem Balkon und lass den Tag Revue passieren.
In den umliegenden Bergen beginnen die kleinen Orte zu glitzern. Eine leichte Brise streift durch die Blätter der Dattelpalmen, irgendwo quakt ein Frosch, und dir wird bewusst, wie still dein Kopf geworden ist. Und vielleicht ist genau das die Magie dieses Ortes: Dass hier nichts laut sein muss, um lange nachzuhallen.

©Andergassen
©SEELEITEN

Pastellnägel im Frühjahr 2026: Lese HIER wie der Trend jetzt getragen wird.

Related Topics
  • Fernweh
  • Geheimtipp
  • Südtirol
  • Urlaub
Voriger Artikel
Victoria Jancke hat es sich zum Ziel gesetzt, andere Frauen zu unterstützen (Foto: Victoria Jancke)
  • Female Power
  • Lifestyle

Victoria Jancke: „Weiblichkeit beginnt, wenn eine Frau spürt: Ich gehöre mir selbst!“

  • Mai 26, 2026
  • Elke Habekost
Weiterlesen
Nächster Artikel
Foto: Dr. Jasmin Last
  • Essen & Gesundheit
  • Lifestyle

Dr. Jasmin Last im Interview: „Ohne mentale Gesundheit gibt es für mich keine Longevity“

  • Juni 3, 2026
  • Elke Habekost
Weiterlesen
Das könnte dir auch gefallen
Foto: Pexels
Weiterlesen
  • Lifestyle

Gothic Glam statt Grusel-Kitsch: Warum wir den Herbst schon jetzt feiern

  • September 8, 2026
  • Elke Habekost
Mit Freundinnen das Leben genießen? Bei einem Kurztrip mit Meier wird die Planung für euch übernommen (Foto: PR)
Weiterlesen
  • Home & Travel
  • Lifestyle

Mädels-Trip, Städte-Abenteuer oder Genuss-Wochenende: Kurzreisen sind der Trend für den Herbst

  • August 28, 2026
  • Elke Habekost
Inmitten der Hansestadt Hamburg bietet das Novotel Hamburg Central Station alles, was man zum Wohlfühlen braucht (Foto: Accor)
Weiterlesen
  • Home & Travel

Novotel Hamburg Central Station: Modernes Stadthotel mit Wohlfühlfaktor im Herzen der Hansestadt

  • Juli 9, 2026
  • Elke Habekost
Foto: Benga Mavinga
Weiterlesen
  • Essen & Gesundheit
  • Lifestyle

Sommer, Sonne, ROCKSTAR Energy: In Frankfurt steigt die heißeste Party des Jahres

  • Juli 1, 2026
  • Elke Habekost
Das Classik Hotel Antonius Köln liegt zentral und verbindet historischen Charme mit coolem Ambiente (Foto: PR)
Weiterlesen
  • Home & Travel
  • Lifestyle

Das Classik Hotel Antonius verbindet Historie und modernem Komfort

  • Juli 1, 2026
  • Elke Habekost
BrainGain schafft einfache Sportlösungen wie eine Hantel mit unterschiedlichen Gewichten für den Heimgebrauch.
Weiterlesen
  • Essen & Gesundheit
  • Lifestyle

Krafttraining zu Hause: Warum BrainGain besonders für kurvige Frauen eine spannende Lösung sein kann

  • Juni 25, 2026
  • Mabel Neumann
Foto: Leiners Familienhotel
Weiterlesen
  • Home & Travel
  • Lifestyle

Neuer Name, gleiche Strategie: Das Leiners Boutiquehotel für Familien macht glücklich

  • Juni 22, 2026
  • Elke Habekost
Raus in die Natur: Immer mehr junge Menschen buchen über Airbnb ihre Auszeit in idyllischer Kulisse (Foto: Pexels)
Weiterlesen
  • Home & Travel
  • Lifestyle

Wo die Stille wohnt: Warum Naturreisen auf Airbnb durch die Decke gehen

  • Juni 15, 2026
  • Elke Habekost
Top 5 Posts
  • Foto: Pexels
    Gothic Glam statt Grusel-Kitsch: Warum wir den Herbst schon jetzt feiern
    • September 8, 2026
  • Duftcode Istanbul – und zwar für alle Sinne
    • September 1, 2026
  • Semilac "Colors of Summer"-Kollektion kann durch das passende Styling eas in den Herbst verlängert werden.
    „Colors of Summer“: Diese Nagelfarben nehmen wir mit in den Herbst
    • August 29, 2026
  • Mit Freundinnen das Leben genießen? Bei einem Kurztrip mit Meier wird die Planung für euch übernommen (Foto: PR)
    Mädels-Trip, Städte-Abenteuer oder Genuss-Wochenende: Kurzreisen sind der Trend für den Herbst
    • August 28, 2026
  • Inmitten der Hansestadt Hamburg bietet das Novotel Hamburg Central Station alles, was man zum Wohlfühlen braucht (Foto: Accor)
    Novotel Hamburg Central Station: Modernes Stadthotel mit Wohlfühlfaktor im Herzen der Hansestadt
    • Juli 9, 2026

Melde Dich für unseren Newsletter an

Keine News und Trends mehr verpassen!

Facebook 0 Likes
Twitter 105 Followers
Instagram 40K Followers

THE CURVY MAGAZINE

the Curvy Magazine ist ein Online und Print-Modemagazin für kurvige Frauen, das ein positives Lebensgefühl vermittelt. Neben Mode werden auch Beauty und Lifestyle-Themen hochwertig und überraschend in Szene gesetzt.
  • Kontakt
  • WIDERRUF
  • AGBS
  • Impressum
  • Datenschutz

Gib dein Suchwort ein und drücke Enter.

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more!
Cookie settingsGot it!
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN