TheCurvyMagazine
  • Fashion
    • Look der Woche
    • Fashion-Trends
    • Shop the Magazine
    • Labels to Watch
  • Beauty
    • Pflege
    • Make-up
    • Hair
    • The Curvy Favourites
  • Liebe & Sex
    • Sex
    • Beziehung
    • Dating
    • Hochzeit
  • Lifestyle
    • Home & Travel
    • Essen & Gesundheit
    • Curvy Life
    • Female Power
  • Abos
  • Boutique
  • En
TheCurvyMagazine
TheCurvyMagazine
  • Fashion
    • Look der Woche
    • Fashion-Trends
    • Shop the Magazine
    • Labels to Watch
  • Beauty
    • Pflege
    • Make-up
    • Hair
    • The Curvy Favourites
  • Liebe & Sex
    • Sex
    • Beziehung
    • Dating
    • Hochzeit
  • Lifestyle
    • Home & Travel
    • Essen & Gesundheit
    • Curvy Life
    • Female Power
  • Abos
  • Boutique
  • En
  • Curvy Life
  • Fashion
  • Fashion-Trends
  • Lifestyle

Radlerhosen?! Den Trend machen wir mit!

  • Juni 23, 2021
  • 3 minute read
  • Laura Blöchl
© Laura Grübler via Instagram

Und das jetzt erst recht. Mit diesen 3 Looks zeigen wir dir wie´s am Besten geht.

Wir waren einigermaßen geschockt zu hören, was Lena Hoschek, Modedesignerin des gleichnamigen Labels, bei ihrem Interview gegenüber ORF.at so alles zu sagen hatte. So kommt es laut Hoschek nicht nur darauf an, was für eine Haut man hat, wenn es darum geht wie viel man von dieser bei hohen Temperaturen zeigen darf, sondern auch darauf, ob man „knackig“ genug sei um beispielsweise an einem der größten Modetrends dieses Sommers teilhaben zu dürfen. Ihr implizites Urteil: Für uns Curvys sind Radlerhosen verboten. Und das können wir so leider nicht stehen lassen, liebe Lena!

Radlerhosen für Plus-Size? Alles andere als eine Modesünde!

Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an

Ein Beitrag geteilt von Roxana (@roxana.konfetti)

Obwohl wir eigentlich nichts lieber tun als erfolgreiche Frauen zu feiern und das auch unabhängig von ihrer Konfektionsgröße, müssen wir hier dagegenhalten. Sicher, nicht jeder Trend mag gefallen und das ist vollkommen okay aber der Ton macht schlussendlich immer noch die Musik und besonders bei Personengruppen, die bereits ausreichend Ablehnung und Diskriminierung erfahren haben, sollte eine verstärkte Sensibilität nicht zu viel verlangt sein und das insbesondere dann, wenn man sich als Unterstützerin jener sieht. Denn implizit fettfeindliche Aussagen verfehlen ihren Effekt auch durch ein hinzugefügtes Emoji leider nicht. Und dafür haben wir wenig Toleranz. Weil es viel zu viele Frauen gibt, die sich solche Statements noch zu Herzen nehmen. Und weil das Ganze zeigt, dass wir immer noch lange nicht da angekommen sind, wo wir eigentlich sein sollten, wenn es um die Akzeptanz insbesondere unserer Plus-Size-Körper geht. Aber vor allem, weil es einfach falsch ist. Denn Curvys sehen verdammt gut in Radlerhosen aus !

Der beste Beweis?

Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an

Ein Beitrag geteilt von CHARLOTTE KUHRT (@charlottekuhrt)

Sieh dir diesen Beitrag auf Instagram an

Ein Beitrag geteilt von Javi🧚🏽 (@javiera)

Das Wichtigste für uns ist doch: Radlerhosen sind luftig, gemütlich und gleichzeitig noch voll im Trend. Deswegen wollen wir da auch mitmachen. Und deshalb haben wir hier 3 Looks für dich, in denen du diesen Sommer voller Stolz die Bikershorts rocken kannst.

Look 1: Trendy

Radlerhose, Bucket Hat und Plateausandale. Hier treffen gleich mehrere Sommertrends aufeinander- und die vertragen sich wirklich super miteinander! Diesem Outfit fehlt es an nichts und deshalb kommt es gleich auf unsere Favoritenliste.

Look 2: lässig

Im Sommer ersetzen wir den Jeans und T-Shirt Look einfach durch den Radlerhose und T-Shirt Look. Genau wie mit seinem Gegenstück können wir damit nämlich alles machen.

Look 3: chic

Bikershots aufwerten? Nichts leichter als das. In Kombination mit ein paar schönen Accessoires und einer auffälligen Jacke kann die Radlerhose ganz easy einen lässig-eleganten Look erzeugen.

Also egal, was Modeschöpferin Lena Hoschek oder auch Andere als Modesünde betiteln mögen, wir finden am Ende gilt: If you like it, wear it!

Related Topics
  • Lena Hoschek
  • Modesünde
  • Radlerhose
Voriger Artikel
© Christopher Beloch x Unsplash
  • Dating
  • Liebe & Sex

Dating nach Corona – mit diesen 5 Tipps funktioniert’s

  • Juni 23, 2021
  • April Verite
Weiterlesen
Nächster Artikel
  • Curvy Life
  • Female Power
  • Lifestyle

Feminismus im Alltag

  • Juni 24, 2021
  • Carina Eckl
Weiterlesen
Das könnte dir auch gefallen
Foto: Benga Mavinga
Weiterlesen
  • Essen & Gesundheit
  • Lifestyle

Sommer, Sonne, ROCKSTAR Energy: In Frankfurt steigt die heißeste Party des Jahres

  • Juli 1, 2026
  • Elke Habekost
Das Classik Hotel Antonius Köln liegt zentral und verbindet historischen Charme mit coolem Ambiente (Foto: PR)
Weiterlesen
  • Home & Travel
  • Lifestyle

Das Classik Hotel Antonius verbindet Historie und modernem Komfort

  • Juli 1, 2026
  • Elke Habekost
BrainGain schafft einfache Sportlösungen wie eine Hantel mit unterschiedlichen Gewichten für den Heimgebrauch.
Weiterlesen
  • Essen & Gesundheit
  • Lifestyle

Krafttraining zu Hause: Warum BrainGain besonders für kurvige Frauen eine spannende Lösung sein kann

  • Juni 25, 2026
  • Mabel Neumann
Foto: Leiners Familienhotel
Weiterlesen
  • Home & Travel
  • Lifestyle

Neuer Name, gleiche Strategie: Das Leiners Boutiquehotel für Familien macht glücklich

  • Juni 22, 2026
  • Elke Habekost
Raus in die Natur: Immer mehr junge Menschen buchen über Airbnb ihre Auszeit in idyllischer Kulisse (Foto: Pexels)
Weiterlesen
  • Home & Travel
  • Lifestyle

Wo die Stille wohnt: Warum Naturreisen auf Airbnb durch die Decke gehen

  • Juni 15, 2026
  • Elke Habekost
Foto: Dr. Jasmin Last
Weiterlesen
  • Essen & Gesundheit
  • Lifestyle

Dr. Jasmin Last im Interview: „Ohne mentale Gesundheit gibt es für mich keine Longevity“

  • Juni 3, 2026
  • Elke Habekost
Weiterlesen
  • Essen & Gesundheit
  • Home & Travel
  • Lifestyle

Ein bisschen Toskana, ganz viel Südtirol: Diesen Geheimtipp am Kalterer See musst du kennen

  • Juni 2, 2026
  • Johanna Reich
Victoria Jancke hat es sich zum Ziel gesetzt, andere Frauen zu unterstützen (Foto: Victoria Jancke)
Weiterlesen
  • Female Power
  • Lifestyle

Victoria Jancke: „Weiblichkeit beginnt, wenn eine Frau spürt: Ich gehöre mir selbst!“

  • Mai 26, 2026
  • Elke Habekost
Top 5 Posts
  • Inmitten der Hansestadt Hamburg bietet das Novotel Hamburg Central Station alles, was man zum Wohlfühlen braucht (Foto: Accor)
    Novotel Hamburg Central Station: Modernes Stadthotel mit Wohlfühlfaktor im Herzen der Hansestadt
    • Juli 9, 2026
  • Foto: Benga Mavinga
    Sommer, Sonne, ROCKSTAR Energy: In Frankfurt steigt die heißeste Party des Jahres
    • Juli 1, 2026
  • Das Classik Hotel Antonius Köln liegt zentral und verbindet historischen Charme mit coolem Ambiente (Foto: PR)
    Das Classik Hotel Antonius verbindet Historie und modernem Komfort
    • Juli 1, 2026
  • BrainGain schafft einfache Sportlösungen wie eine Hantel mit unterschiedlichen Gewichten für den Heimgebrauch.
    Krafttraining zu Hause: Warum BrainGain besonders für kurvige Frauen eine spannende Lösung sein kann
    • Juni 25, 2026
  • Mind Games Düfte
    Warum Mind Games derzeit zu den spannendsten Duftbrands zählt
    • Juni 23, 2026

Melde Dich für unseren Newsletter an

Keine News und Trends mehr verpassen!

Facebook 0 Likes
Twitter 105 Followers
Instagram 40K Followers

THE CURVY MAGAZINE

the Curvy Magazine ist ein Online und Print-Modemagazin für kurvige Frauen, das ein positives Lebensgefühl vermittelt. Neben Mode werden auch Beauty und Lifestyle-Themen hochwertig und überraschend in Szene gesetzt.
  • Kontakt
  • WIDERRUF
  • AGBS
  • Impressum
  • Datenschutz

Gib dein Suchwort ein und drücke Enter.

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more!
Cookie settingsGot it!
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these cookies, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may have an effect on your browsing experience.
Necessary
immer aktiv
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN